Denna västkust hemma handlar om diskret elegans och en avslappnad ton som gör att gästerna känner sig riktigt hemma-inomhus och ute.
Av Sarah Wolf Uppdaterad: 29 november 2018 Spara Pin FB Stuga BoendeVin på takterrassen och uteserveringar där dörrarna öppnas så att gästerna kan vandra in och ut. Det sammanfattar livet i Dean och Laurie Grays Newport Beach, Kalifornien, hemma.
Varje element valdes för att det var lätt att hantera gästerna samtidigt som det var enkelt. Den slitskyddade sektionen i vardagsrummet kan vara värd för sig själv, med fåtöljer, två fönsterplatser och ottomaner som kompletterar sittplatser för större sammankomster. Inredningen föreslår stranden i sina vatteniga blåtillbehör och sandiga huvor, men huset går inte överbord.
Design-build team Michael och Betty Terry och inredningsdesigner Wendy Blackband samarbetade med paret för att gifta sig med sina beachy-meets-contemporary estetics. Blackband säger, & # x201C; De kan säkert vara snygga om de vill, men de är också riktigt jordnära och roliga. & # X201D; Huset visar denna glada mix förvisso & # x2014; och det är inte hemligheten för varje stor samling?
I vardagsrummet, återvunnna träkläddar omger familjen rummet öppen spis; det påminner paret av deras Napa Valley vingård, Riverain Vineyards. Ett runt soffbord mjukar visuellt ett rum som har många boxiga former eller hårda linjer. Det är också ett smart val för att förankra en sektion eller eliminera skarpa kanter.
Keep-it-simple dekoration inkluderar propping (inte hängande) konstverk på inmatningsbordet så att de enkelt kan byta bitar. Ottomaner är poppar av färg som kan flyttas för sittplatser. & # x201C; Vi valde element som skulle fungera både i ett strandhus och i Napa, & # x201D; Betty Terry säger, & # x201C; så vi valde noga perfekt whites, flera texturer och unika detaljer för varje rum. & # X201D;
Kristallkronor "En överraskning i ett vardagligt strandhus" placerades så att de bildar utsikten över en målning av Wolfgang Bloch. & # x201C; Vi ville inte ha ankare och båtår på varje tur, & # x201D; Dekan säger & # x201C; Vi ville ha ett traditionellt strandhus, oavsett om det var i Maine, Carolinas eller Kalifornien, men lite mer samtida, och vi ville integrera vår kärlek till Napa Valley. & # x2014;
En av dekanens favoritaspekter av köket är hur ön tillåter avföring att sitta under hörnen för att hjälpa till med underhållande. & # x201C; Vi utformade köket för att vara öppet och med mycket sittplatser, & # x201D; han säger. Rustikt trä och en vägg av vitmålade tegel fortsätter de subtila knutarna till Napa.
& # x201C; i Newport Beach ger du upp med en hel del egendom "grannarna står på toppen av dig, & # x201D; Dekan säger För att skydda vyer i sovrummet byggde Michael Terry strategiskt placerade fönster (och planterade ett träd på gården). Gardiner draperar sängen förbättrar rummets drömhet. Textur är ett av de enklaste sätten att visuellt värma ett vitt rum. En sisalmatty, vävda fönsternyanser och en snedding av trä gör tricket i det här sovrummet.
& # x201C; Varje kvinna som besöker vårt hus säger att hennes favorit sak är masterbadet, & # x201D; Dekan säger Det har ett marmorgolv och en återvunnen trävägg.
Rope-wrapped ljuskronor och en vintage surfbräda ger en beachy vibe i gäst sovrummet, som är uppbyggd våningssäng stil för att expandera sovplats. Vita väggar gjorde det möjligt för Blackband att ta in träffar av lättförändrad färg i kuddar och andra tyger. & # x201C; När jag börjar designa, är den textil driven, & # x201D; hon säger. & # x201C; Det kan finnas mer än 10 tyger i ett rum, men det är väl balanserat så det är inte överväldigande, och det är inte perfekt matchat. & # x201D;
Golv på takterrassen är regenbeständigt porslinsplattor som efterliknar de interiöra trägolv. Återvunna träkläddar eldbordet, där kedjor som återställs från ett gammalt skepp fyller mitten. & # x201C; Vi är stora underhållare, och vi byggde detta hem runt underhållning, & # x201D; Dekan säger Vi tänkte att att ha ett hem i ett strandgemenskap skulle också locka våra fem barn och framtida barnbarn att komma och ge dem en anledning att komma hem.